Kastanien?

Eben kam eine Schwester zu mir herein, um meinen Blutdruck zu messen. Offensichtlich ist sie keine Deutsche, eine Italienerin vielleicht?

Sie schaute auf die Fensterbank und sah die Kastanien neben den Blumen liegen und fragte mich: „Kann man die essen?“

Offensichtlich kennt sie aus ihrer Heimat nur die Eßkastanien, die wir ja kaum von unseren Kastanien unterscheiden können.

So verschieden sind unsere Erfahrungen.